Savoir compter

Compter l'argent

Pour passer de la table des chiffres à celles de l'argent il y a un multiple de 5 ! Ceci provient du fait que lors de l'introduction du Fcfa en Afrique la plupart des populations ont pris comme unité (au sens UN) la plus petite pièce qui était alors 5 Fcfa ; ainsi lorsque vous dite Témédé cela signifie bien 100 pièces de 5 Fcfa soit 500 Fcfa.


Les chiffres et nombres

A l'image de sa langue, la façon de compter à In Gall est un mélange des différentes influences qui l'entoure, sonraï, arabe, tamasheq notamment.

1 afo Sonraï   11 gassara inda afo    100 témédé Tamasheq
2 ahinka Sonraï   12 gassara inda ahinka    200 senatte timat Tamasheq
3 ahinza Sonraï   13 gassara inda ahinza    300 karat timat Tamasheq
4 atassi Sonraï   14 gassara inda atassi    400 icauset timat Tamasheq
5 hamsa Arabe   15 gassara inda hamsa    500 semoncet timat Tamasheq
6 sitta Arabe   16 gassara inda sitta    600 siguicet timat Tamasheq
7 sabaja Arabe   17 gassara inda sabaja    700 sayat timat Tamasheq
8 tamanya Arabe   18 gassara inda tamaniya    800 tamat timat Tamasheq
9 tissaha Arabe   19 gassara inda tissaha    900 tissayat timat Tamasheq
10 gassara Arabe   Ou      1000  éguim Tamasheq
20 gassirin Arabe   16 gassirin kouna atassi    2000  éguim hinka Tamasheq
30 talatin Arabe   17 gassirin kouna ahinzasi        
40 arbagin Arabe   18 gassirin kouna ahinkasi        
50 hamsin Arabe   19 gassirin kouna afosi        
60 sittin Arabe              
70 sabahin Arabe              
80 tamanin Arabe              
90 tissahin Arabe              

L'ordonnancement en tasawaq

L'ordre est exprimé par la structure suivante : aɣo + le numéral + wané. Précisons que pour dire premier en tasawaq, on emploie le terme yizzaran, mot Tamasheq qui dérive de la racine izr1 qui signifie être en tête.
- premier : aɣo yizzaran, le terme : wané'' tombe avec l'emploi de '' yizzaran'', donc le cardinal ''affo'' (un), échappe à la règle.
- deuxième : aɣo ahinkya wané
- troisième : aɣo ahinza wané
- quatrième : aɣo attasi wané
- cinquième : aɣo hamsa wané
- sixième : aɣo sitta wané
- ...
- onzième : ɣasara nda affo wané
- vingtéunième : ɣasirin nda affo wané
- trentéunième : talaatin nda affo wané
-...
- cent unième :  teemeede nda affo wané
- mille unième :  aagim nda affo wané

1. Ibn Battuta lors de son voyage en Ighazer, donne au Sultan berbère de Takedda le nom d'Izar. En fait il signale que c'est bien le premier d'entre tous donc le chef et non son prénom comme beaucoup de traduction le font penser.